Welcome (Türkçe)
Welcome to Turkish InterTrans, your complete solution for your simultaneous convention and court interpreting, translation and transcription needs. With over 10 years of experience you can be confident to receive professional, timely and courteous services.


For over a decade we have offered a variety of linguistic consulting services twenty-four hours a day, seven days a week:

  • Simultaneous Interpreting
  • Teleconference Interpreting
  • Translations
  • Typesetting
  • Narration
  • Audio Dubbing
  • Subtitling
  • Proofreading
  • Copy Editing
  • English Language Tutoring
  • Turkish Language Tutoring

Our History
Starting in 1992 as a part-time court interpreter for the First Court District of Hempstead in Long Island New York, Mr. Esendal's reputation grew and so did the business. Through referrals and exemplary service, opportunities in the interpreting and translation field started to present themselves from a diverse range of sources. Some clients past and present have included the New York and New Jersey district courts, the Federal Bureau of Investigation as well as Foreign Committees in Trade Missions traveling across the United States. Other services provided have included tape transcriptions for private law offices, and consultations as an independent contractor for various translation and Government agencies. Now, after 10 years of service we are ready to make this experience work for you.
Business registered with D & B Member of NAJIT (National Association of Judiciary Interpreters)
Member of ATA (American Translators Association)

Contact Information
Telephone: 516-488-0411
Mobile: 516-924-2015
Fax : 516-488-0299

Please contact me for further information.

Reference lists are available upon request


Copyright 2005